Glossary of Historical Terms
Terms |
Chinese |
Korean |
Note |
Eng |
Eng&Chi |
1. Royal Procession Guards | 2. royal procession guard |
司禁 |
사금 |
|
Search
|
Search
|
1. Sajeong Hall 思政殿 (the hall of governance Gyeongbok Palace) | 2. Sajeong Hall 思政殿 |
思政殿 |
사정전 |
|
Search
|
Search
|
1. Six Codes (K. Yukjeon 六典) | 2. Six Codes [of Administration] (K. [Gyeongje] yukjeon [經濟]六典) |
六典 |
육전 |
|
Search
|
Search
|
1. Slave Agency | 2. criminal investigator |
都官 |
도관 |
|
Search
|
Search
|
1. State Council | 2. (royal / imperial) court | 3. imperial ancestral shrine |
廟堂 |
묘당 |
|
Search
|
Search
|
1. Your Excellency | 2. you |
閣下 |
각하 |
|
Search
|
Search
|
1. Your/His/Her Majesty | 2. Your/His/Her Highness |
殿下 |
전하 |
|
Search
|
Search
|
1. [all] your subjects
2. [numerous] officials and ordinary people |
臣庶 |
신서 |
|
Search
|
Search
|
1. [local] clerks’ exemption from their duties
2. to exempt local clerks from their duties |
免鄕 |
면향 |
|
Search
|
Search
|
1. [official's] salary | stipend
2. expenses for personnel |
廩料 |
늠료 |
|
Search
|
Search
|
ALL
1,962
results
, 5
/
197
pages